The Japanese-language edition of Astro Boy and Anime Come to the Americas, by Fred Ladd (with my assistance) has been published by NTT in a translation by Kumi Kaoru, the author of two books on Hayao Miyazaki. The Japanese title is Anime ga Anime ni naru made (How the Japanese Cartoon Became “Anime”’). Kumi-san emailed me [...]